14-11-22-JEAN PESTIEAU NOUS QUITTE ET RETROUVE, J'ESPERE, MARIA MAC GAVIGAN, SON EPOUSE, AVEC QUI IL A SI BIEN OEUVRE POUR UN MONDE PLUS JUSTE

DAVID PESTIEAU

"C'est le champagne pour quelques uns ou l'eau potable pour tous, disait Thomas Sankara. J'ai choisi l'eau potable pour tous" Ce furent les derniers mots de mon papa Jean Pestieau ce matin avant son dernier souffle. Il est ainsi mort serein comme il a vécu, debout et optimiste. "Vous êtes un militant jusqu'au dernier moment" lui a dit le médecin.
Un cher ami et camarade m'envoie cette belle citation de Ferdano Pessoa : « La valeur des choses n'est pas dans la durée, mais dans l'intensité où elles arrivent. C'est pour cela qu'il existe des moments inoubliables, des choses inexplicables et des personnes incomparables. » Merci papa, merci Jean, merci camarade Jean, hasta siempre!
Voici le message de Jean:
NL, EN, SP ⬇️
Bonjour à toutes et tous,
Aujourd’hui, 14 novembre, j’ai tiré ma révérence. Mais la vie continue pour les huit milliards d’êtres humains sur terre.
J’ai eu une belle vie grâce à trois facteurs fondamentaux.
* L'amour pour ma femme Maria.
* L'amour pour mes fils, belles-filles et petits-enfants.
* La lutte de la classe travailleuse mondiale, l’engagement pour le parti mondial des travailleuses et travailleurs, et son détachement belge le Parti du Travail de Belgique.
J’ai beaucoup appris de tous mes engagements. Mais j’ai surtout beaucoup appris de vous, de vos rencontres, de vos parcours, de vos combats, en particulier des jeunes. En m’ouvrant constamment et en sortant de mes préjugés.
Le monde change en permanence. En tout, l’intérêt particulier doit être intégré à l’intérêt collectif.
C’est pour ça que je suis communiste.
C’est pour ça que je suis optimiste.
C’est pour ça que j’ai confiance dans les générations à venir.
Ce qui compte c'est de toujours penser au futur. Pas de rester enfermé dans le passé.
Je n’ai pas perdu mon ultime combat. L'ultime combat est lorsque des pans entiers de l'humanité s'unissent pour changer la société. Et nous posons chacun et chacune des pierres à cette édifice.
La lutte continue. Vive la révolution. Place aux nouvelles générations!
Je vous embrasse,
Jean
Hommage 17 novembre 2022, 17h30 (accueil), 18h (hommage).
A la Tricoterie,
Rue Théodore Verhaegen 158, 1060 Saint-Gilles
Ni fleurs, ni couronnes.
En signe de sympathie, vous pouvez faire un don à Viva Salud : BE17 5230 8138 7321 |BIC: TRIOBEB8 – communication : JEAN
NEDERLANDS
Dag iedereen,
Vandaag, 14 november, zeg ik vaarwel. Maar het leven gaat verder voor de acht miljard mensen op deze aarde.
Ik heb een mooi leven gehad met dank aan drie belangrijke elementen.
De liefde voor mijn vrouw Maria.
De liefde voor mijn zonen, schoondochters en kleinkinderen.
De strijd van de werkende klasse overal ter wereld, het engagement voor de wereldwijde partij van de werkende vrouwen en mannen, en haar Belgische afdeling: de Partij van de Arbeid van België.
Ik heb veel geleerd van al mijn engagementen. Maar ik heb vooral veel geleerd van jullie: jullie ontmoetingen, jullie trajecten, jullie strijdervaringen, en vooral van de jongeren. Mijn geest constant openend en me uit mijn vooroordelen leidend.
De wereld verandert constant. In alles moet het individueel belang het collectief belang volgen.
Dat is waarom ik communist ben.
Dat is waarom ik optimist ben.
Dat is waarom ik vertrouwen heb in de generaties die komen.
Wat telt, is om altijd te denken aan de toekomst. Niet gevangen blijven in het verleden.
Ik heb mijn ultieme strijd niet verloren. De ultieme strijd is wanneer alle delen van de mensheid zich verenigen om de samenleving te veranderen. En wij allen leggen de stenen van dit bouwwerk.
De strijd gaat verder. Leve de revolutie. Plaats voor de nieuwe generaties!
Ik omhels jullie.
Jean
Herdenkingsmoment
Donderdag 17 november 2022, 17u30 (onthaal), 18u (herdenkingsmoment). In de Tricoterie
Théodore Verhaegenstraat 158, 1060 Sint-Gillis.
Noch bloemen, noch kransen.
Als blijk van sympathie, kunnen jullie een gift doen aan Viva Salud: BE17 5230 8138 7321 | BIC: TRIOBEB8 | Mededeling Jean
ENGLISH
Hello everyone.
Today, on the 14th November, I take my final bow. But life continues for the other 8 billion human beings on this earth.
I had a beautiful life thanks to three fundamental components:
• My love for my wife, Maria
• My love for my sons, daughters-in-law and grandchildren
• The battle of the international working class, and my engagement in the international working class movement and its Belgian faction, the Workers’ Party of Belgium.
I have learned a lot through these experiences. But most of all, I learned from you, from your encounters, your life paths, your battles, and in particular those of the younger generation – constantly opening my mind and leaving my prejudices behind.
The world is forever changing. But at all times and in everything, individual interests must be integrated in the collective interest.
That is why I am a communist.
That is why I am an optimist.
That is why I have confidence in future generations.
That’s what counts: to think about the future and to not be imprisoned in the past.
I have not lost my ultimate battle. The ultimate battle will be when whole sections of humanity unite to change society. Together, we lay the foundations for this transformation.
The battle continues. Long live the revolution. Make way for the new generation!
Lots of love,
Jean
ESPANOL
Saludos a todas y todos,
Hoy, 14 de noviembre, me he despedido. Pero la vida continúa para las ocho mil millones de personas sobre la tierra.
He tenido una linda vida gracias a tres factores fundamentales.
El amor por mi mujer Maria.
El amor por mis hijos, nueras y nietos.
La lucha de la clase obrera mundial, el compromiso con el partido mundial de las trabajadoras y los trabajadores, y su sucursal belga, el Partido del Trabajo de Bélgica.
He aprendido mucho de todos mis compromisos. Pero sobre todo he aprendido mucho de ustedes, de sus encuentros, de sus trayectorias, de sus luchas, y especialmente de los jóvenes. Invitándome constantemente a deshacerme de mis prejuicios.
El mundo cambia constantemente. En todo, el interés particular debe ser integrado al interés colectivo.
Por eso soy comunista.
Por eso soy optimista.
Por eso confío en las generaciones venideras.
Lo que cuenta es pensar siempre en el futuro. No quedarse encerrado en el pasado.
No he perdido mi última batalla. La última batalla es cuando sectores enteros de la humanidad se unen para cambiar la sociedad. Y cada una y cada uno de nosotros contribuye a esta tarea.
La lucha continúa. Viva la revolución. ¡Abran paso a las nuevas generaciones!
Los abrazo,
Jean
Homenaje
17 de noviembre de 2022, 17.30 h (bienvenida), 18 h (homenaje).
En la Tricoterie
Rue Théodore Verhaegen 158, 1060 Saint-Gilles
Ni flores, ni coronas.
Como muestra de simpatía, pueden hacer una donación a Viva Salud:

Comunicación: Jean
139 commentaires
Marco Liradelfo
Mes plus sincères condoléances à toute la famille ainsi qu'à tous les camarades qui l'ont connu et qui se sont inspirés de son optimiste, sa force et sa volonté pour changer le monde afin que tout homme sur terre vive dans la dignité. Mes pensées vous accompagnent
Répondre29 min

Yvan Balchoy
Il me semble qu'en ouvrant mon ordinateur l'air est devenu brusquement plus froid; aujourd'hui je ne peux m'empêcher de penser à Maria et du même coup à ce beau couple épris de justice que j'ai eu la chance de connaître. J'ai une grande admiration et un grand respect pour toute la famille Pestieau-Mac Gavigan et je suis sûr que le bien et le juste semés par eux continueront à faire avancer notre humanité ...