Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Archives

Publié par YVAN BALCHOY

Exact drie weken geleden onderging ik een rugoperatie. Hierbij, ter informatie van de FB-vrienden, wat prentjes over mijn postoperatieve revalidatie. Met speciaal in gedachten diegenen die dit al eerder zelf meemaakten (of dingen die nog zoveel zwaarder wegen). 
In principe ben ik nu dus halverwege de revalidatie. Dat betekent: nog drie weken de instructies volgen om overwegend platte rust te nemen. Ik kan me er in stellen, zeker nu ik, met behulp van een laptoptafel voor op het bed, al eens iets op FB kan plaatsen. (Nee, dokters, ik zal niet overdrijven, indachtig jullie advies ‘luisteren naar je lichaam’). 
En voor wie zich zorgen zou maken over mijn ‘look’, de kapper is inmiddels ook al langs geweest 
Voor wie het intereseert, wat meer uitleg in onderschrift bij foto's.

Il y a trois semaines, j'ai subi un accident de voiture. À cet égard, pour l'information des amis fb, quelques images sur ma rééducation post-opératoire. En particulier, ceux qui ont déjà vécu ce genre de choses (ou des choses qui sont encore plus lourdes).
En principe, je suis à mi-chemin de la rééducation. Cela signifie que trois semaines plus tard, les instructions se suivent pour prendre le repos en majorité. Je peux m'y mettre, surtout maintenant que, en utilisant un laptoptafel pour sur le lit, je peux déjà mettre quelque chose sur FB. (non, les médecins, je n'exagère pas, compte tenu de vos conseils "écouter votre corps").
Et pour ceux qui s'inquiète de mon " Look le coiffeur est déjà passé par là aussi .
Pour qui le intéressera, un peu plus d'explication dans la légende sur les photos.
L’image contient peut-être : 1 personne, assis et intérieur
L’image contient peut-être : une personne ou plus et intérieur
L’image contient peut-être : 1 personne, sourit, assis et intérieur
L’image contient peut-être : une personne ou plus, personnes assises, lunettes et intérieur
L’image contient peut-être : une personne ou plus, personnes assises et gros plan
 
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article